古台重眺览，日色带沙黄。
雨水三春少，风烟万里长。
时时防寇盗，处处罢耕桑。
老泪不须堕，经纶有庙堂。

zài dēng huáng tái
gǔ tái zhòng tiào lǎn，
rì sè dài shā huáng。
yǔ shǔi sān chūn shǎo，
fēng yān wàn lǐ cháng。
shí shí fáng kòu dào，
chù chù bà gēng sāng。
lǎo lèi bù xū duò，
jīng lún yǒu miào táng。