红炉一勺水，涌沸如雷声。
德君戒终南，为君歌采苓。
水尽焰仍烈，崎岖阅修龄。
由来外一重，畴非君死生。
风物托兹世，异种聊并蒂。
荣谢等春秋，何劳骛多计。
眷眷后世雄，惟君有以似。

cì yùn zǐ zhān gǔ fēng shī èr shǒu qí èr
hóng lú yī sháo shǔi，
yǒng fèi rú léi shēng。
dé jūn jiè zhōng nán，
wèi jūn gē cǎi líng。
shǔi jǐn yàn réng liè，
qí qū yuè xīu líng。
yóu lái wài yī zhòng，
chóu fēi jūn sǐ shēng。
fēng wù tuō zī shì，
yì zhǒng liáo bìng dì。
róng xiè děng chūn qīu，
hé láo wù duō jì。
juàn juàn hòu shì xióng，
wéi jūn yǒu yǐ sì。