朔风日云厉，凛凛天雨霜。
征夫念行役，游子思霜乡。
宿昔累欢宴，一旦异飞翔。
晨兴戒徒旅，各已俨成装。
齐驱上河桥，祖送盈路傍。
驾言从此辞，俯仰情内伤。
流波逝东渚，浮云越西冈。
去去踰万里，各在天一方。
嘉遇讵可期，乖阙谅难忘。
惟当保贞素，随时以自臧。

jiāng gūi lú líng sòng zhū zhì nán shàng
shuò fēng rì yún lì，
lǐn lǐn tiān yǔ shuāng。
zhēng fū niàn xíng yì，
yóu zǐ sī shuāng xiāng。
sù xī lèi huān yàn，
yī dàn yì fēi xiáng。
chén xīng jiè tú lv̌，
gè yǐ yǎn chéng zhuāng。
qí qū shàng hé qiáo，
zǔ sòng yíng lù bàng。
jià yán cóng cǐ cí，
fǔ yǎng qíng nèi shāng。
líu bō shì dōng zhǔ，
fú yún yuè xī gāng。
qù qù yú wàn lǐ，
gè zài tiān yī fāng。
jiā yù jù kě qī，
guāi què liàng nán wàng。
wéi dāng bǎo zhēn sù，
súi shí yǐ zì zāng。