深情仰都畿，逝将谒天子。
夕发斗城隅，晨趋阊阖里。
鹤发耀冠缨，龙颜顾为喜。
拜稽颂万年，惓惓未能已。

sòng huáng xué shì huán yǒng jiā qí sān
shēn qíng yǎng dū jī，
shì jiāng yè tiān zǐ。
xī fā dǒu chéng yú，
chén qū chāng gé lǐ。
hè fā yào guān yīng，
lóng yán gù wèi xǐ。
bài jī sòng wàn nián，
quán quán wèi néng yǐ。