泊舟淮南渚，向昔闻清钟。
飒飒飞雨来，潇潇洒孤篷。
沿洄距几日，气序变寒冬。
望乡行有期，怀别坐无悰。
何时连枝会，将复彭城同。

yáng xué shì nǎi dì zhòng yí gūi jiàn ān yǐ dào zhōng wǔ jǐng qíu shī zèng zhī qí èr guǎng líng yè yǔ
bó zhōu huái nán zhǔ，
xiàng xī wén qīng zhōng。
sà sà fēi yǔ lái，
xiāo xiāo sǎ gū péng。
yán húi jù jī rì，
qì xù biàn hán dōng。
wàng xiāng xíng yǒu qī，
huái bié zuò wú cóng。
hé shí lián zhī hùi，
jiāng fù péng chéng tóng。