一回拈起一回新，觌面相逢那处亲。
口似含珠声似虎，情那止水意那春。
一心为法无馀事，四海那公有几人。
祇恐丹青传未尽，更须圆相助精神。

bǎo níng jī dào zhě chuán shén zàn qí yī
yī húi nián qǐ yī húi xīn，
dí miàn xiāng féng nà chù qīn。
kǒu sì hán zhū shēng sì hǔ，
qíng nà zhǐ shǔi yì nà chūn。
yī xīn wèi fǎ wú yú shì，
sì hǎi nà gōng yǒu jī rén。
qí kǒng dān qīng chuán wèi jǐn，
gèng xū yuán xiāng zhù jīng shén。