璅阁云房䆗窱通，名园蝴蝶自西东。
朅来上客题芳树，往听初莺坐软风。
细草铺茵回辇道，晴山暖翠落杯中。
小秦淮水桃花涨，人影衣香入霭濛。

hóng xīu shū xì hé lú yùn shǐ qí sān
suǒ gé yún fáng jiào tiào tōng，
míng yuán hú dié zì xī dōng。
qiè lái shàng kè tí fāng shù，
wǎng tīng chū yīng zuò ruǎn fēng。
xì cǎo pū yīn húi niǎn dào，
qíng shān nuǎn cùi luò bēi zhōng。
xiǎo qín huái shǔi táo huā zhǎng，
rén yǐng yī xiāng rù ǎi méng。