五年难见面，昨夜始逢君。
画馆低炎日，青尊入海云。
身危能久借，吏隐任予醺。
酒后风帆急，骊驹不忍闻。

xíng yì dīng xī féng tóng nián wáng xiào qín
wǔ nián nán jiàn miàn，
zuó yè shǐ féng jūn。
huà guǎn dī yán rì，
qīng zūn rù hǎi yún。
shēn wēi néng jǐu jiè，
lì yǐn rèn yú xūn。
jǐu hòu fēng fān jí，
lí jū bù rěn wén。