开国勋臣近有祠，当年忠顺鬼神知。
涓埃自匪归河岳，桑梓谁能保乱离。
碧甲潮来堪洒泪，黄旗峰起想行师。
珠帘高栋藏题主，亦有邻翁走岁时。

tí dōng guān bó cí
kāi guó xūn chén jìn yǒu cí，
dāng nián zhōng shùn gǔi shén zhī。
juān āi zì fěi gūi hé yuè，
sāng zǐ shúi néng bǎo luàn lí。
bì jiǎ cháo lái kān sǎ lèi，
huáng qí fēng qǐ xiǎng xíng shī。
zhū lián gāo dòng cáng tí zhǔ，
yì yǒu lín wēng zǒu sùi shí。