氏节世所艰，抚孤非己出。
虽云州官后，寒苦不出述。
孑身持门户，皓皓冰霜质。
漫漫如长夜，何时见天日。
望望一孤长，渐渐孙芽茁。
一绍儒家风，树立始宏达。
举世谓之艰，要以常理说。
天常及民彝，惟此不泯灭。
假使当其时，失足蹈世辙。
尘世三十载，繁华会消歇。
谁能欺彤管，为汝扬姱节。
世隙如白驹，敢告丈夫杰。

tí zhēn jié lǐ shì juàn
shì jié shì suǒ jiān，
fǔ gū fēi jǐ chū。
sūi yún zhōu guān hòu，
hán kǔ bù chū shù。
jié shēn chí mén hù，
hào hào bīng shuāng zhí。
màn màn rú cháng yè，
hé shí jiàn tiān rì。
wàng wàng yī gū cháng，
jiàn jiàn sūn yá zhuó。
yī shào rú jiā fēng，
shù lì shǐ hóng dá。
jǔ shì wèi zhī jiān，
yào yǐ cháng lǐ shuō。
tiān cháng jí mín yí，
wéi cǐ bù mǐn miè。
jiǎ shǐ dāng qí shí，
shī zú dǎo shì chè。
chén shì sān shí zài，
fán huá hùi xiāo xiē。
shúi néng qī tóng guǎn，
wèi rǔ yáng kuā jié。
shì xì rú bái jū，
gǎn gào zhàng fū jié。