今日一樽酒，聚此平生亲。
磬折欲何为，谈笑率其真。
乐饮过三爵，狂言为君申。
人生无坚质，飘若风中尘。
独有一物存，不淄亦不磷。
何不索巨筏，与君渡迷津。
无为逐世态，扰扰长苦辛。

nǐ gǔ shī èr shí shǒu qí sì
jīn rì yī zūn jǐu，
jù cǐ píng shēng qīn。
qìng zhé yù hé wèi，
tán xiào lv̀ qí zhēn。
lè yǐn guò sān jué，
kuáng yán wèi jūn shēn。
rén shēng wú jiān zhí，
piāo ruò fēng zhōng chén。
dú yǒu yī wù cún，
bù zī yì bù lín。
hé bù suǒ jù fá，
yǔ jūn dù mí jīn。
wú wèi zhú shì tài，
rǎo rǎo cháng kǔ xīn。