雨霁江天数峰碧，金陵嘉客东归日。
锦帆摇摇不可羁，玉树耿耿空留迹。
无计赠与凌风柯，有怀颙望冲霄翼。
百年会晤岂无期，千里樽前幸相忆。

sòng wáng chuán yáng gūi jīn líng
yǔ jì jiāng tiān shù fēng bì，
jīn líng jiā kè dōng gūi rì。
jǐn fān yáo yáo bù kě jī，
yù shù gěng gěng kōng líu jī。
wú jì zèng yǔ líng fēng kē，
yǒu huái yóng wàng chōng xiāo yì。
bǎi nián hùi wù qǐ wú qī，
qiān lǐ zūn qián xìng xiāng yì。