秋瓜并蒂生无数，此等难云不是祥。
自与蔷薇难并架，肯随禾黍后登场。
青丝绾结摇风软，绿叶纷披带露瀼。
老我得归林下日，会应多种绕书堂。

hé wú zōng bó bìng dì guā yùn
qīu guā bìng dì shēng wú shù，
cǐ děng nán yún bù shì xiáng。
zì yǔ qiáng wéi nán bìng jià，
kěn súi hé shǔ hòu dēng cháng。
qīng sī wǎn jié yáo fēng ruǎn，
lv̀ yè fēn pī dài lù ráng。
lǎo wǒ dé gūi lín xià rì，
hùi yìng duō zhǒng rào shū táng。