俚俗儿周晬，罗陈试子材。
怡愉观物色，拣择取烟煤。
志在文章富，毫挥锦绣开。
弟兄心笔砚，予岂怨贫哉。

zhòng zǐ fāng shì zùi qǔ mò
lǐ sú ér zhōu zùi，
luō chén shì zǐ cái。
yí yú guān wù sè，
jiǎn zé qǔ yān méi。
zhì zài wén zhāng fù，
háo hūi jǐn xìu kāi。
dì xiōng xīn bǐ yàn，
yú qǐ yuàn pín zāi 。