池馆连云昼掩扉，晴烟冉冉日晖晖。
黄鹂映叶不肯去，翠鸟得鱼还自飞。
禾秀天田葱犗卧，花开仙苑粉墙围。
白莲径里归来晚，风送馀香欲染衣。

yóu jiè tián
chí guǎn lián yún zhòu yǎn fēi，
qíng yān rǎn rǎn rì hūi hūi。
huáng lí yìng yè bù kěn qù，
cùi niǎo dé yú huán zì fēi。
hé xìu tiān tián cōng jiè wò，
huā kāi xiān yuàn fěn qiáng wéi。
bái lián jìng lǐ gūi lái wǎn，
fēng sòng yú xiāng yù rǎn yī。