慈母还乡日，于今数月离。
晨昏增孺慕，风雨阻归期。
少小常相侍，暌违愈觉思。
何时回濑水，谨奉洗尘卮。

wàng cí qīn húi shǔ
cí mǔ huán xiāng rì，
yú jīn shù yuè lí。
chén hūn zēng rú mù，
fēng yǔ zǔ gūi qī。
shǎo xiǎo cháng xiāng shì，
kúi wéi yù jué sī。
hé shí húi lài shǔi，
jǐn fèng xǐ chén zhī。