诛茅祗合老僧龛，一笑欣陪麈尾谈。
天末冥鸿方避弋，辽东白豕忍怀惭。
折腰我已宦情薄，嚼蜡谁言世味甘。
万事转头俱梦幻，试将此语静中参。

wèi gǔ yǐn hé yú cān yì yùn
zhū máo zhī hé lǎo sēng kān，
yī xiào xīn péi zhǔ wěi tán。
tiān mò míng hóng fāng bì yì，
liáo dōng bái shǐ rěn huái cán。
zhé yāo wǒ yǐ huàn qíng bó，
jiáo là shúi yán shì wèi gān。
wàn shì zhuǎn tóu jù mèng huàn，
shì jiāng cǐ yǔ jìng zhōng cān 。