落日亭亭鞭影度，长烟四合青山暮。
弹筝峡里少人行，浅濑明漪照秋鹭。
岩泉滴沥成古音，仙风飘落寒翠深。
泠然天籁无定谱，移宫换羽随人心。
客路重听吟兴惬，清响渐遥人出峡。
回首残霞空外销，一痕纤月如银甲。

zhòng guò dàn zhēng xiá
luò rì tíng tíng biān yǐng dù，
cháng yān sì hé qīng shān mù。
dàn zhēng xiá lǐ shǎo rén xíng，
qiǎn lài míng yī zhào qīu lù。
yán quán dī lì chéng gǔ yīn，
xiān fēng piāo luò hán cùi shēn。
líng rán tiān lài wú dìng pǔ，
yí gōng huàn yǔ súi rén xīn。
kè lù zhòng tīng yín xīng qiè，
qīng xiǎng jiàn yáo rén chū xiá。
húi shǒu cán xiá kōng wài xiāo，
yī hén xiān yuè rú yín jiǎ。