肩舆侵晓发，日出散林霏。
木落山容瘦，天空雁信稀。
孤村流水绕，斜壁断云飞。
墓祭虽非古，吾亲体魄依。

qīu sì xiān lǒng tú zhōng kǒu zhān
jiān yú qīn xiǎo fā，
rì chū sàn lín fēi。
mù luò shān róng shòu，
tiān kōng yàn xìn xī。
gū cūn líu shǔi rào，
xié bì duàn yún fēi。
mù jì sūi fēi gǔ，
wú qīn tǐ pò yī。