柳外风来雨脚斜，好山刚被白云遮。
新凉散暑穿云幕，小涨移舟出浅沙。
鱼贯帆樯千里运，蜂房户牖万人家。
繁华堪赏还堪恨，满目芳菲乱野花。

lín qīng yǐ zhōu zhí yǔ
lǐu wài fēng lái yǔ jiǎo xié，
hǎo shān gāng bèi bái yún zhē。
xīn liáng sàn shǔ chuān yún mù，
xiǎo zhǎng yí zhōu chū qiǎn shā。
yú guàn fān qiáng qiān lǐ yùn，
fēng fáng hù yǒu wàn rén jiā。
fán huá kān shǎng huán kān hèn，
mǎn mù fāng fēi luàn yě huā。