阁外柳条长，平湖半夕阳。
雪消沙草绿，春动水烟黄。
老渐思丘壑，贫犹典枌骦。
理生无远计，曝背近东墙。

hú gān pù rì
gé wài lǐu tiáo cháng，
píng hú bàn xī yáng。
xuě xiāo shā cǎo lv̀，
chūn dòng shǔi yān huáng。
lǎo jiàn sī qīu hè，
pín yóu diǎn fén shuāng。
lǐ shēng wú yuǎn jì，
pù bèi jìn dōng qiáng 。