春正迟，晨尚冷。
水咽辘轳金井。
深闺少妇不如轳，日对碧纱烟影。
燕掠画檐油幕静。
红药翻阶瞑。
东风杂引佩环声，一抹双眉慵整。

mǎn gōng huā chūn xiǎo
chūn zhèng chí，
chén shàng lěng。
shǔi yān lù lú jīn jǐng。
shēn gūi shǎo fù bù rú lú，
rì dùi bì shā yān yǐng。
yàn lvè huà yán yóu mù jìng。
hóng yào fān jiē míng。
dōng fēng zá yǐn pèi huán shēng，
yī mǒ shuāng méi yōng zhěng。