短巷寒砧，孤城画角。
嘹嘹征雁沙头落。
断桥秋嘹不堪闻，被风吹入深深阁。
细雨梦回，绿罗衾薄。
夜阑灯晕寒生幕。
重门寂寂掩黄昏，梧桐叶上偏萧索。

tà shā xíng qīu jǐng
duǎn xiàng hán zhēn，
gū chéng huà jiǎo。
liáo liáo zhēng yàn shā tóu luò。
duàn qiáo qīu liáo bù kān wén，
bèi fēng chūi rù shēn shēn gé。
xì yǔ mèng húi，
lv̀ luō qīn bó。
yè lán dēng yūn hán shēng mù。
zhòng mén jì jì yǎn huáng hūn，
wú tóng yè shàng piān xiāo suǒ。