残腊一宵除。
香发瓶梅。
樽前欢笑报春归。
争奈一身情作恶，事事皆非。
病骨强支离。
无限凄其。
明朝椒酒捧觞时。
还忆去年香阁里，有女相携。

làng táo shā chú yè
cán là yī xiāo chú。
xiāng fā píng méi。
zūn qián huān xiào bào chūn gūi。
zhēng nài yī shēn qíng zuò è，
shì shì jiē fēi。
bìng gǔ qiáng zhī lí。
wú xiàn qī qí。
míng zhāo jiāo jǐu pěng shāng shí。
huán yì qù nián xiāng gé lǐ，
yǒu nv̌ xiāng xié。