频年马上作重阳，幕府秋风老战场。
白水初回秋家厄，青山仍对楚人狂。
隔溪红树殷千嶂，故国黄花阻十霜。
却喜生辰逢令节，题糕聊减簿书忙。

lóng yóu dà yíng zhòng jǐu hé xǔ xuě mén
pín nián mǎ shàng zuò zhòng yáng，
mù fǔ qīu fēng lǎo zhàn cháng。
bái shǔi chū húi qīu jiā è，
qīng shān réng dùi chǔ rén kuáng。
gé xī hóng shù yīn qiān zhàng，
gù guó huáng huā zǔ shí shuāng。
què xǐ shēng chén féng lìng jié，
tí gāo liáo jiǎn bù shū máng。