海势如涌碧，天地旋不流。
冒雨登海门，但见白气浮。
远望天如坼，苍苍别一州。
疑堕烟雾中，卑云脚下稠。
昨日郡城出，鸣榔半夜至。
谁识百川长，三江汇于是。
设险备倭人，百里门庭地。
在昔嘉靖时，番舶事初乖。
波臣蓄逆谋，沧溟变尘埃。
元戎出山左，时推张韩才。
一战浙水殷，风吹画角哀。
地是蜃蛤居，宰今颜氏子。
栅浦与桃渚，生男多在水。
走利最轻捷，性命啼涔里。
麦秀苗蕲蕲，养生惟鱼盐。
南通闽与粤，粳米转云帆。
大牙旧相制，分隶事诚难。
有兵可以守，有田可以屯。
其顽亦易化，诗书渐相循。
其居亦易定，官吏如至亲。
腹里不容枭，环海尽王臣。
后来官兹土，尚三复兹言。
君不见临海之山高崒嵂，扶桑之国鲛人室。
长风万里来，炎天上赤日。
噫嘘兮，海上阴晴不可必。

hǎi mén yǔ zhōng wàng hǎi
hǎi shì rú yǒng bì，
tiān dì xuán bù líu。
mào yǔ dēng hǎi mén，
dàn jiàn bái qì fú。
yuǎn wàng tiān rú chè，
cāng cāng bié yī zhōu。
yí duò yān wù zhōng，
bēi yún jiǎo xià chóu。
zuó rì jùn chéng chū，
míng láng bàn yè zhì。
shúi shì bǎi chuān cháng，
sān jiāng hùi yú shì。
shè xiǎn bèi wēi rén，
bǎi lǐ mén tíng dì。
zài xī jiā jìng shí，
fān bó shì chū guāi。
bō chén xù nì móu，
cāng míng biàn chén āi。
yuán róng chū shān zuǒ，
shí tūi zhāng hán cái。
yī zhàn zhè shǔi yīn，
fēng chūi huà jiǎo āi。
dì shì shèn há jū，
zǎi jīn yán shì zǐ。
zhà pǔ yǔ táo zhǔ，
shēng nán duō zài shǔi。
zǒu lì zùi qīng jié，
xìng mìng tí cén lǐ。
mài xìu miáo qí qí，
yǎng shēng wéi yú yán。
nán tōng mǐn yǔ yuè，
gēng mǐ zhuǎn yún fān。
dà yá jìu xiāng zhì，
fēn lì shì chéng nán。
yǒu bīng kě yǐ shǒu，
yǒu tián kě yǐ tún。
qí wán yì yì huà，
shī shū jiàn xiāng xún。
qí jū yì yì dìng，
guān lì rú zhì qīn。
fù lǐ bù róng xiāo，
huán hǎi jǐn wáng chén。
hòu lái guān zī tǔ，
shàng sān fù zī yán。
jūn bù jiàn lín hǎi zhī shān gāo zú lv̀，
fú sāng zhī guó jiǎo rén shì。
cháng fēng wàn lǐ lái，
yán tiān shàng chì rì。
yī xū xī，
hǎi shàng yīn qíng bù kě bì。