断简残编取次搜，爱才心事算绸缪。
花难如意寻枝采，珠怕零星作串收。
得句果然如得士，宜春还恐不宜秋。
此中消息君应解，何日清谈胡上楼。

zhōu xiǎo yún
duàn jiǎn cán biān qǔ cì sōu，
ài cái xīn shì suàn chóu móu。
huā nán rú yì xún zhī cǎi，
zhū pà líng xīng zuò chuàn shōu。
dé jù guǒ rán rú dé shì，
yí chūn huán kǒng bù yí qīu。
cǐ zhōng xiāo xī jūn yìng jiě，
hé rì qīng tán hú shàng lóu。