秋心似秋水，澹远绝尘埃。
问富数花对，典衣待客来。
钞书烦老吏，量俸置新醅。
疏懒能如愿，吾生赖不才。

xián cháo
qīu xīn sì qīu shǔi，
dàn yuǎn jué chén āi。
wèn fù shù huā dùi，
diǎn yī dài kè lái。
chāo shū fán lǎo lì，
liàng fèng zhì xīn pēi。
shū lǎn néng rú yuàn，
wú shēng lài bù cái。