龙标城外青山青，龙标城下扬孤舲。
昔贤忆去九百载，峨峨雉堞空彫零。
白云影落览不极，江水直下机无停。
松篁临风互亏蔽，荒城当昼常冥冥。
红尘插脚此暂憩，踪迹仿佛波浮萍。
唐家诗名盛开宝，李杜并出扬其灵。
其时少伯才独埒，健笔利若新发硎。
惊人佳句压今古，奚止画壁传旗亭。
词科重入名益起，雍容释褐登明廷。
养鱼射鸭亦戏耳，谗谤竟尔荧宸听。
南交之谪非意料，长途万里愁驮铃。
琴书一肩老仆负，自拾败叶炊公厅。
此邦风土虽僻陋，众醉亦足争独醒。
时有长跪乞诗者，民之视公如日星。
公诗在世久脍炙，我今游此公曾经。
芙蓉之楼屹然在，公其来止浮仙醽。

qián yáng jí gǔ lóng biāo chéng diào wáng shǎo bó
lóng biāo chéng wài qīng shān qīng，
lóng biāo chéng xià yáng gū líng。
xī xián yì qù jǐu bǎi zài，
é é zhì dié kōng diāo líng。
bái yún yǐng luò lǎn bù jí，
jiāng shǔi zhí xià jī wú tíng。
sōng huáng lín fēng hù yú bì，
huāng chéng dāng zhòu cháng míng míng。
hóng chén chā jiǎo cǐ zàn qì，
zōng jī fǎng fó bō fú píng。
táng jiā shī míng shèng kāi bǎo，
lǐ dù bìng chū yáng qí líng。
qí shí shǎo bó cái dú lèi，
jiàn bǐ lì ruò xīn fā xíng。
liáng rén jiā jù yā jīn gǔ，
xī zhǐ huà bì chuán qí tíng。
cí kē zhòng rù míng yì qǐ，
yōng róng shì hé dēng míng tíng。
yǎng yú shè yā yì xì ěr，
chán bàng jìng ěr yíng chén tīng。
nán jiāo zhī zhé fēi yì liào，
cháng tú wàn lǐ chóu tuó líng。
qín shū yī jiān lǎo pū fù，
zì shí bài yè chūi gōng tīng。
cǐ bāng fēng tǔ sūi pì lòu，
zhòng zùi yì zú zhēng dú xǐng。
shí yǒu cháng gùi qǐ shī zhě，
mín zhī shì gōng rú rì xīng。
gōng shī zài shì jǐu kuài zhì，
wǒ jīn yóu cǐ gōng céng jīng。
fú róng zhī lóu yì rán zài，
gōng qí lái zhǐ fú xiān líng。