胸中长剑健支颐，才子江南雅负奇。
名向柳州休占取，学如亚圣亦优为。
折腰未屑陶元亮，跣足如迎郦食其。
楚制往来狂转剧，两都燕市赋高丽。

sāng tōng pàn yuè
xiōng zhōng cháng jiàn jiàn zhī yí，
cái zǐ jiāng nán yǎ fù qí。
míng xiàng lǐu zhōu xīu zhān qǔ，
xué rú yà shèng yì yōu wèi。
zhé yāo wèi xiè táo yuán liàng，
xiǎn zú rú yíng lì shí qí。
chǔ zhì wǎng lái kuáng zhuǎn jù，
liǎng dū yàn shì fù gāo lì。