少孤借书走百里，右目失明读未已。
厅事旋马失古风，禁涩体者文家宗。
亦复慷慨陈利弊，何乃褊衷负盛气。
阴阳燮理中书堂，反唇而惎冠投地。
手挥院判布鹰犬，面折台臣视奴隶。
白沙抑去齮王公，是皆国家栋梁器。
宋儒论古无完人，公独以意为屈伸。
当夫金源势全盛，宗弼宗望皆名臣。
大河以北山四塞，谁能逾越兵如神。
黄龙痛饮诚不易，西夏情形则大异。
龙图老子万甲兵，坐以生事悖清议。
桧也国贼屠忠良，归功再造心病狂。
人言卢杞定不信，诏书可以褒五郎。
呜呼纲沦目聩义翻覆，西山之书安用补，司马之鉴安用续。

qīu wén zhuāng jùn
shǎo gū jiè shū zǒu bǎi lǐ，
yòu mù shī míng dú wèi yǐ。
tīng shì xuán mǎ shī gǔ fēng，
jìn sè tǐ zhě wén jiā zōng。
yì fù kāng kǎi chén lì bì，
hé nǎi biǎn zhōng fù shèng qì。
yīn yáng xiè lǐ zhōng shū táng，
fǎn chún ér jì guān tóu dì。
shǒu hūi yuàn pàn bù yīng quǎn，
miàn zhé tái chén shì nú lì。
bái shā yì qù yǐ wáng gōng，
shì jiē guó jiā dòng liáng qì。
sòng rú lùn gǔ wú wán rén，
gōng dú yǐ yì wèi qū shēn。
dāng fū jīn yuán shì quán shèng，
zōng bì zōng wàng jiē míng chén。
dà hé yǐ běi shān sì sāi，
shúi néng yú yuè bīng rú shén。
huáng lóng tòng yǐn chéng bù yì，
xī xià qíng xíng zé dà yì。
lóng tú lǎo zǐ wàn jiǎ bīng，
zuò yǐ shēng shì bèi qīng yì。
kuài yě guó zéi tú zhōng liáng，
gūi gōng zài zào xīn bìng kuáng。
rén yán lú qǐ dìng bù xìn，
zhào shū kě yǐ bāo wǔ láng。
wū hū gāng lún mù kùi yì fān fù，
xī shān zhī shū ān yòng bǔ，
sī mǎ zhī jiàn ān yòng xù。