《赠张秀才》

zèng zhāng xìu cái
wú ài zhāng míng fǔ，
chéng jiā bù fá xián。
fāng lán lín xiè qì，
bái bì zhào lán tián。
mù xuě míng shū huǎng，
chūn yīng dùi bié yán。
tiān chí dài míng fèng，
cǎi yì kàn téng qiān。