书奏南宫夜，孤忠秪自怜。
此心惟报主，何语可回天。
驽力衰年后，鸿仪邃古前。
谁知避人吏，抚枕一潸然。

shū zòu yín
shū zòu nán gōng yè，
gū zhōng zhī zì lián。
cǐ xīn wéi bào zhǔ，
hé yǔ kě húi tiān。
nú lì shuāi nián hòu，
hóng yí sùi gǔ qián。
shúi zhī bì rén lì，
fǔ zhěn yī shān rán。