《登岳憩半山亭》

dēng yuè qì bàn shān tíng
gū tíng cùi líng shàng céng yún，
yān ǎi wēi máng wàn lǐ fēn。
xiān jiā niǎo dào jiǒng mò dào，
shí bì yuán shēng qīng hū wén。
yōu quán shù miǎo fēi cán dī，
yáo cǎo yán zhōng tǔ yì fēn。
kàn fú dān xiāo zhū niǎo jìn，
fén xiāng xiān lǐ zhù róng jūn。