江头画舫系残年，江上梅花明远天。
园林客到已摇落，溪谷鸟飞多变迁。
山村日落豺虎乱，邮渚云深鸿雁偏。
寄谢紫薇贤岳伯，折冲千里在尊前。

zèng chén dà cān
jiāng tóu huà fǎng xì cán nián，
jiāng shàng méi huā míng yuǎn tiān。
yuán lín kè dào yǐ yáo luò，
xī gǔ niǎo fēi duō biàn qiān。
shān cūn rì luò chái hǔ luàn，
yóu zhǔ yún shēn hóng yàn piān。
jì xiè zǐ wéi xián yuè bó，
zhé chōng qiān lǐ zài zūn qián。