郢上春逢返忽秋，年光真共水东流。
芙蓉远道能相赠，琼玖清词不易酬。
觞对鹤楼江自绕，文题兰省石还留。
期君共结明庭绶，未向关河叹阻修。

hú shǎo cān rǔ mào zì chǔ fán yǐ shī hùi jì yòng yùn chóu zhī qí yī
yǐng shàng chūn féng fǎn hū qīu，
nián guāng zhēn gòng shǔi dōng líu。
fú róng yuǎn dào néng xiāng zèng，
qióng jǐu qīng cí bù yì chóu。
shāng dùi hè lóu jiāng zì rào，
wén tí lán shěng shí huán líu。
qī jūn gòng jié míng tíng shòu，
wèi xiàng guān hé tàn zǔ xīu。