老来虚愧度芳辰，童子曾矜得句新。
赐帛几人论将相，雕虫当日费精神。
镜中短鬓频添雪，陌上缁衣谩化尘。
蒲柳体资山泽兴，敢窥时杰画麒麟。

yǒng chuān zhāng gōng yuè pū jìu zuò móu hé jiǎng zhòng cì yùn wèi xiè
lǎo lái xū kùi dù fāng chén，
tóng zǐ céng jīn dé jù xīn。
sì bó jī rén lùn jiāng xiāng，
diāo chóng dāng rì fèi jīng shén。
jìng zhōng duǎn bìn pín tiān xuě，
mò shàng zī yī mán huà chén。
pú lǐu tǐ zī shān zé xīng，
gǎn kūi shí jié huà qí lín。