皋林媚晴春，宛若绮绣错。
岷江汇洪波，九派悉输约。
仄叠万古矶，悬崖出飞阁。
崖中白衣士，趺坐澹虚泊。
祗苑遗俗氛，岩花自开落。
俯窥群象杳，仰视天宇阔。
昔贤几登临，异代不可作。
朅来奉佳游，转使吏情薄。
欲钓任公鳌，还梦坡仙鹤。
青山何寥寥，白石亦凿凿。
寄谢同心侣，且永今夕乐。

guān yīn yán tóng jùn chuān wáng sī mǎ zuò qí èr
gāo lín mèi qíng chūn，
wǎn ruò qǐ xìu cuò。
mín jiāng hùi hóng bō，
jǐu pài xī shū yuē。
zè dié wàn gǔ jī，
xuán yá chū fēi gé。
yá zhōng bái yī shì，
fū zuò dàn xū bó。
zhī yuàn yí sú fēn，
yán huā zì kāi luò。
fǔ kūi qún xiàng yǎo，
yǎng shì tiān yǔ kuò。
xī xián jī dēng lín，
yì dài bù kě zuò。
qiè lái fèng jiā yóu，
zhuǎn shǐ lì qíng bó。
yù diào rèn gōng áo，
huán mèng pō xiān hè。
qīng shān hé liáo liáo，
bái shí yì záo záo。
jì xiè tóng xīn lv̌，
qiě yǒng jīn xī lè。