精思妙契了残编，杖屦南山二十年。
铅椠未终还仕籍，风尘颜面愧高贤。

hú wén dìng gōng shū yuàn qí èr
jīng sī miào qì le cán biān，
zhàng jù nán shān èr shí nián。
qiān qiàn wèi zhōng huán shì jí，
fēng chén yán miàn kùi gāo xián。