太液池边暑气生，海榴英簇绛霞明。
蜀王新贡金花箑，御苑传呼赐礼卿。

sì chuān shàn zài xī yuàn zuò qí sān
tài yè chí biān shǔ qì shēng，
hǎi líu yīng cù jiàng xiá míng。
shǔ wáng xīn gòng jīn huā shà，
yù yuàn chuán hū sì lǐ qīng。