禅榻聊探梦，僧传不落杯。
山泉浇苦茗，炉火拨寒灰。
萝月无今古，溪云自去来。
只疑星斗近，开户几徘徊。

dōng yè xié chén dūn wǔ chén shùn zhī zì bà shān dǐ bǎo hóng sì sù luó yuè ān
shàn tà liáo tàn mèng，
sēng chuán bù luò bēi。
shān quán jiāo kǔ míng，
lú huǒ bō hán hūi。
luó yuè wú jīn gǔ，
xī yún zì qù lái。
zhǐ yí xīng dǒu jìn，
kāi hù jī pái huái。