仗剑一身辞白屋，乘槎万里溯黄河。
频年行役劳车马，到处登临寄啸歌。
筹笔会当书露布，囊钱终得买渔蓑。
嗟余苏季貂裘蔽，毕竟阴符未揣摩。

hé niàn táng dà lìng shù huái yuán yùn sì shǒu qí èr
zhàng jiàn yī shēn cí bái wū，
chéng chá wàn lǐ sù huáng hé。
pín nián xíng yì láo chē mǎ，
dào chù dēng lín jì xiào gē。
chóu bǐ hùi dāng shū lù bù，
náng qián zhōng dé mǎi yú suō。
jiē yú sū jì diāo qíu bì，
bì jìng yīn fú wèi chuǎi mó。