春愁不到雕鞍，彩云簇仗帘初揭。
鞭丝绰约，剑光寒峭，眉痕英绝。
竹石敲崩，梁尘飞动，徊波低节。
甚迷离傍地，雌雄未辨，兜鍪外，飘云发。
诧眼惊鸿轻瞥。
乱华镫万花飘忽，瑰姿飒爽，新萌蓓蕾。
一时人杰，竟怯初蝉，旋荣枯梦，旧情难掇。
趁春华努力，微云不翳，拥高寒月。

shǔi lóng yín guān nv̌ líng lú yuè xiá jù
chūn chóu bù dào diāo ān，
cǎi yún cù zhàng lián chū jiē。
biān sī chuò yuē，
jiàn guāng hán qiào，
méi hén yīng jué。
zhú shí qiāo bēng，
liáng chén fēi dòng，
huái bō dī jié。
shén mí lí bàng dì，
cí xióng wèi biàn，
dōu móu wài，
piāo yún fā。
chà yǎn liáng hóng qīng piē。
luàn huá dēng wàn huā piāo hū，
gūi zī sà shuǎng，
xīn méng bèi lěi。
yī shí rén jié，
jìng qiè chū chán，
xuán róng kū mèng，
jìu qíng nán duó。
chèn chūn huá nǔ lì，
wēi yún bù yì，
yǒng gāo hán yuè。