路上半沙碛，山中宁有泉？
水悬车一篓，人憩屋三椽。
墙角唤新鸟，几前寒旧毡。
天涯不岑寂，展箧理诗篇。

sù shā quán
lù shàng bàn shā qì，
shān zhōng níng yǒu quán ？
shǔi xuán chē yī lǒu，
rén qì wū sān chuán。
qiáng jiǎo huàn xīn niǎo，
jī qián hán jìu zhān。
tiān yá bù cén jì，
zhǎn qiè lǐ shī piān。