休说川南僻，山川亦可探。
天炎冬不冷，人语久能谙。
路洒车前雨，晴分岭上岚。
相喧苛政解，窃恐是讥谈。

wèi yōu táng zá yǒng qí sān
xīu shuō chuān nán pì，
shān chuān yì kě tàn。
tiān yán dōng bù lěng，
rén yǔ jǐu néng ān。
lù sǎ chē qián yǔ，
qíng fēn líng shàng lán。
xiāng xuān kē zhèng jiě，
qiè kǒng shì jī tán。