小斸烟苔地，春生一笑间。
亭邀邻圃树，台挹隔城山。
幽梦壶天晓，清时幕府閒。
旋移花尽活，容我醉来攀。

rèn jī yí xīn pǔ
xiǎo zhǔ yān tái dì，
chūn shēng yī xiào jiān。
tíng yāo lín pǔ shù，
tái yì gé chéng shān。
yōu mèng hú tiān xiǎo，
qīng shí mù fǔ xián。
xuán yí huā jǐn huó，
róng wǒ zùi lái pān。