残弦少新张，孤琴久难理。
回舟抱汝来，弃置复似此，譬彼良友朋，愈疏道深耻。
平生所绸缪，焉能缺终始。
时迕事竟违，幽情递变徙。
况罹雉罗间，赤舄羞几几。
晨床蒙蛛丝，宵月啮鼯齿。
惨澹金博山，音断琅玕水。
中庭买双鹤，饥鵛鸣未已。
旧欢尚零落，新知安足倚。
人生慎离合，明发泪清泚。

gū qín tàn
cán xián shǎo xīn zhāng，
gū qín jǐu nán lǐ。
húi zhōu bào rǔ lái，
qì zhì fù sì cǐ，
pì bǐ liáng yǒu péng，
yù shū dào shēn chǐ。
píng shēng suǒ chóu móu，
yān néng quē zhōng shǐ。
shí wù shì jìng wéi，
yōu qíng dì biàn xǐ。
kuàng lí zhì luō jiān，
chì xì xīu jī jī。
chén chuáng méng zhū sī，
xiāo yuè niè wú chǐ。
cǎn dàn jīn bó shān，
yīn duàn láng gān shǔi。
zhōng tíng mǎi shuāng hè，
jī jīng míng wèi yǐ。
jìu huān shàng líng luò，
xīn zhī ān zú yǐ。
rén shēng shèn lí hé，
míng fā lèi qīng cǐ。