洪波春天翻四岳，南极祝融亘幽朔。
高山千里龟出背，大木百寻龙挂角。
白鱼跳舟神禹出，鞭笞百鬼走雷雹。
犀走象骇不敢留，颠沛冯夷囚海若。
大龟爬沙独居后，火伞下照天一握。
甘心枯死配玉灵，突兀子川露苍壳。
醉中对之为一笑，欲持铁网手自捉。
穷通祸福尔尝知，取火烧山恣钻灼。
青松翠竹舞西风，似客摇头谓公莫。
此事传之亡是翁，请君更问山头鹤。

tí gūi fēng pū
hóng bō chūn tiān fān sì yuè，
nán jí zhù róng gèn yōu shuò。
gāo shān qiān lǐ gūi chū bèi，
dà mù bǎi xún lóng guà jiǎo。
bái yú tiào zhōu shén yǔ chū，
biān chī bǎi gǔi zǒu léi báo。
xī zǒu xiàng hài bù gǎn líu，
diān pèi féng yí qíu hǎi ruò。
dà gūi pá shā dú jū hòu，
huǒ sǎn xià zhào tiān yī wò。
gān xīn kū sǐ pèi yù líng，
tū wù zǐ chuān lù cāng ké。
zùi zhōng dùi zhī wèi yī xiào，
yù chí tiě wǎng shǒu zì zhuō。
qióng tōng huò fú ěr cháng zhī，
qǔ huǒ shāo shān zì zuàn zhuó。
qīng sōng cùi zhú wǔ xī fēng，
sì kè yáo tóu wèi gōng mò。
cǐ shì chuán zhī wáng shì wēng，
qǐng jūn gèng wèn shān tóu hè。