朝发邯郸邑，暮宿井陉间。
井陉一何狭，车马不得旋。
邂逅相逢值，崎岖交一言。
一言不容多，伏轼问君家。
君家诚易知，易知复易博。
南面平原居，北趣相如阁。
飞楼临名都，通门枕华郭。
入门无所见，但见双栖鹤。
栖鹤数十双，鸳鸯九相追。
大兄珥金珰，中兄振缨緌。
伏腊一来归，邻里生光辉。
小弟无所为，斗鸡东陌逵。
大妇织纨绮，中妇缝罗衣。
小妇无所作，挟瑟弄音徽。
丈人且却坐，梁尘将欲飞。

nǐ xiāng féng xiá lù jiān
zhāo fā hán dān yì，
mù sù jǐng xíng jiān。
jǐng xíng yī hé xiá，
chē mǎ bù dé xuán。
xiè hòu xiāng féng zhí，
qí qū jiāo yī yán。
yī yán bù róng duō，
fú shì wèn jūn jiā。
jūn jiā chéng yì zhī，
yì zhī fù yì bó。
nán miàn píng yuán jū，
běi qù xiāng rú gé。
fēi lóu lín míng dū，
tōng mén zhěn huá guō。
rù mén wú suǒ jiàn，
dàn jiàn shuāng qī hè。
qī hè shù shí shuāng，
yuān yāng jǐu xiāng zhūi。
dà xiōng ěr jīn dāng，
zhōng xiōng zhèn yīng rúi。
fú là yī lái gūi，
lín lǐ shēng guāng hūi。
xiǎo dì wú suǒ wèi，
dǒu jī dōng mò kúi。
dà fù zhī wán qǐ，
zhōng fù féng luō yī。
xiǎo fù wú suǒ zuò，
xié sè nòng yīn hūi。
zhàng rén qiě què zuò，
liáng chén jiāng yù fēi。