每恨世交薄，相期情最深。
秋风一回首，明月两关心。
鹤病难为药，砂顽不化金。
余生百计拙，耐可事清吟。

jì gōng gǔn shè dì
měi hèn shì jiāo bó，
xiāng qī qíng zùi shēn。
qīu fēng yī húi shǒu，
míng yuè liǎng guān xīn。
hè bìng nán wèi yào，
shā wán bù huà jīn。
yú shēng bǎi jì zhuó，
nài kě shì qīng yín 。